Schau mal auf der Seite des auswärtigen Amtes: http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Infoservice/FAQ/USA/15a-Fuehrerschein.html
Generell gilt, dass man im ersten Jahr mit einem ausländischen Führerschein (der meisten Länder) einen Mietwagen in den USA mieten darf. Einige Staaten haben davon abweichende Regelungen getroffen, man benötigt dort zusätzlich zum nationalen Führerschein auch die internationale Variante.