Batterie beim Schweißen am Auto immer abklemmen?

Das ist richtig. Nur beim Elektroschweißen sollte man die Batterie abklemmen. Eigentlich sind für die Karosserieblechdicken E-Schweißgeräte eher ungeeignet, aber da es einfacher ist nehmen hier viele Werkstätten eben eine kleinere Stromstärke und schweißen trotzdem mit dem E-Schweißgerät (geht ja auch).