Fand ich persönlich ganz interessant, dass der TÜV durchaus Chancen sieht für eine erfolgreichen Schadensersatzklage gegen die Gemeinde.
http://www.tuev-nord.de/de/verkehr/schlagloch-schaeden-9501495015DEU_PRODUCTIVE.htm
Allerdings dürften die wenigstens wegen einem platten Reifen vor Gericht ziehen. Bei Achsaufhängungen ist dann der Nachweis schwierig. Trotzdem scheint es Fälle zu geben, wo dem statt gegeben wurde.